"Influence II"

"Influencia"

Que puedo decir. Estuve en Tel-Zion para Shabbat. Fue un tiempo muy especial. Estuve en la casa de un amigo en comun de mi hermano en USA, a quien yo llegue a conocer en una cena hace unos meses atras, y una amiga mia del trabajo. El mundo es chico, especialmente en Israel.

Fueron dos dias muy intensos, con buena comida, y con gente muy buena. Conoci a Salo, Nurit, Moshe y Avigail. Que linda familia. Tel-Zion queda a unos 40 minutos de Jerusalem, pasando por la zona arabe. Todo una experiencia. El pueblo, o asentamiento da lugar a 500 familias. La vista es espectacular, al igual que la tranquilidad y la gente con sus ninios jugando en la calle, las puertas de las casas sin llave y se nota que hay felicidad.

Pasado el shabbat me toco prepararme para el trabajo. Ayer me levante temprano, fui al medico y luego me encontre con Rabbi Analia Bortz. Que buen momento que pase. Rabbi Bortz es la rabina de la comunidad a la cual pertenecia en Atlanta. Ella junto a su esposo, Rabbi Mario Karpuj son excelente personas.

Despues de compartir un almuerzo juntos, Rabbi Bortz me dio unas palabras de aliento y la verdad es que me cargo las pilas por todo un mes. Que buena charla, lastima que fue corta, pero fue increiblemente positiva.

Que mas puedo pedir, la vida trae sus problemas, pero cuando estamos rodeados o influenciados por gente linda y buena... que facil se hace todo!

~Cual seria la definicion al "Sindrome del Blog?"~

"Las Enfermedades Mas Extrañas e Insolitas"

Dedos cerveceros: una hinchazón y pérdida de sensibilidad -e incluso del dedo- por colocar el anillo de la lata de cerveza en un dedo, tal como lo consigna la revista JAMA en 1968.

Lengua de las Pegatinas, frecuente en los empleados de correo que padecían úlceras en la boca por la constante ingesta del pegamento de las estampillas, según Dangerous Trades en1902.

Presentador Vidrioso: un conductor de TV tiene una irritación ocular, ojos vidriosos, por la constante lectura de un teleprompter tras las luces de la cámara (Syracuse, New York, TV Station, 1960).

Nalgas de Costurera, un enurecimiento de la piel luego de un repetido uso de la máquina de coser sentadas en el suelo. (American Family Physician, 1979)

Síndrome del Marido Retirado: Tensión, dolor de cabeza, depresión y ansiedad en la mujer de un marido de acaba de retirarse (Webster Journal of Medicine, 1984)

Dedos de Frisbee : Corte en los dedos por un intenso lanzamiento del disco volador (New England Medical Journal, 1975).

Cola del Bailarín de Jazz: Abscesos doloros en bailarines que frecuentemente dan giros apoyados sobre el glúteo. (Daily Telegraph, 1987).

Herpes del Gladiador: Transmisión de herpes en deportes de lucha o contacto físico frecuente con erosiones, como ocurre en el boxeo, rugby, lucha libreo o sumo. (Clinic Sports Medicine. 2004).

Foliculitis del Jacuzzi: Infección de los folículos pilosos por una hidratación prolongada y la oclusión de la piel (trajes de baño) días después de usar un jacuzzi contaminado. (Atlas Levene de Dermatología).

Rodilla de Monja: Hinchazón de la rodilla al arrodillarse frecuentemente al rezar. (Diseases of Occupations, 1975).

Foliculitis Vaquera: Irritación de los folículos pilosos desde la cintura hasta las rodillas causada por vaqueros muy ajustados.

Pierna del Tiroloco: Herida de bala en la pierna en la práctica de desenfundar rápidamente una pistola. (JAMA, 1966)

Síndrome de la bocina refleja: Tendencia de los conductores que esperan en un caos vehicular a ensordecer al resto con su bocina (New England Medical Journal, 1976)

Dermatitis de inodoro: Irritación cutánea del trasero al pasar demasiado tiempo en el váter. (Archive of Dermatology, 1933)

Extraccion del articulo publicado el dia jueves 25 de enero por el diario "ElReloj.com". Para leer el articulo completo hacer click aca.

"Preguntas"

Hoy fue mi segundo dia en la Yeshiva y la verdad es que no puedo explicar todo lo que aprendi en dos dias: de todo! Muy pero muy intenso y profundo. Ojala pudiera compartir todo lo que estoy aprendiendo, pero os dejo con una pregunta que surgio en una de las ocho clases que tuve hoy:

"Nacemos para vivir o nacemos para morir? Si morimos por que entonces nacemos? Si nacemos, por que morimos?"

Imaginense todas las posibilidades de pensamientos pueden salir de estas preguntas. Esta clase, "The Joy of Regret"/"El Regocijo en el Arrepentimiento" conducida por el Rabbi Zelig Pliskin, un famoso escritor en el mundo judio anglosajon.

"Double click on the image"

"El Ombu"

En mis manos tengo el ejemplar Nro 959, de uno de los 5200 ejemplares impresos el 12 de enero de 1953. Realmente un pequeno tesoro literario. Entre sus paginas trato de imaginar lo que el autor, Guillermo E. Hudson, intento transmitir.
Los dejo con una porcion:

"Cada comarca en la tierra
Tiene un rasgo prominente:
El Brasil, su sol ardiente;
Minas de plata el Peru;
Montevideo, su cerro;
Buenos Aires, patria hermosa!,
Tiene la Pampa grandiosa;
La Pampa tiene el ombu".

G.E.Hudson
"El Ombu" 1903

"Busqueda"

Aca estoy nuevamente. Esta ultima semana ha sido un poco agitada. Ya es hora de comenzar a buscar un "dpto" y la verdad es que no es tan facil como en otros lados. Ademas de ser un poco elevado el precio del alquiler no es tan facil conseguir un lugar disponible en una zona decente y con algunas comodidades.

No miento si digo que estoy un poco preocupado. La idea de tener que alquilar algo a las apuradas no me gusta mucho, especialmente si por la misma razon voy a terminar en un lugar que no me guste y por ende no me sienta comodo. Creo, personalmente, que el sitio donde uno vive debe ser un lugar agradable. Un lugar donde me sienta como en casa.

Estos dias me rompere la cabeza y buscare hasta encontrar algo que este dentro de lo que estoy buscando. Obvio que no puedo comparar con lo que deje atras en USA porque seria, no solo ilusorio sino imposible en Israel, al menos por ahora.

Los primeros meses son siempre dificiles cuando uno esta en un pais nuevo, ahora estoy ejercitando la memoria y armandome de fuerzas, las que desarrolle en estos ultimos anios.

Mientras no me doy por vencido y sigo en la busqueda. Espero pronto tenerles buenas nuevas.

(La pintura al oleo es obra de arte de mi madre)

"Friend of the year"

Una de las cosas que mas me costo al momento de inmigrar a Israel fue la de dejar a mi perro, el Fito. Jamas entendi a esas personas que parecian como locas cuando decian no poder vivir sin su perro o gato... Sin embargo, ahora, yo no puedo creer cuanto me he encarinado con el Fito.

Por mas que uno lo retara, a veces le tiraba con algo para que deje de molestar, le gritara o lo ignorara, siempre se mantenia fiel y su colita cortada se movia con mayor rapidez.

Si el Fito pudiera hablar seguro revelaria los momentos mas importantes que pase, los momentos que a solas hable, mis enojos, las cosas que me gustan, etc... Que lazo uno puede llegar a formar con su mascota. Ahora que estoy a miles de kilometros, pienso y no puedo creer que extrano al Fito de esta manera. Era como un nene chico. Siempre te miraba y parecia con esos ojos tan compradores. Generalmente cuando me sentaba en el sofa para ver la tele, el apoyaba su cabeza en mis piernas...

Me pregunto si se acordara de mi como yo de el. Si lo llegare a ver algun dia y, si para aquel entonces, me reconocera.

Cuanto nos puede afectar la falta de algun ser querido o en este caso mi perro el "Fito". Dicen que en algunos casos los caninos sufren de tristeza y hasta llegan a morir producto de la misma. No se si el notara mi ausencia, pero yo si me doy cuenta del espacio vacio que existe al no tenerlo cerca.

Este post esta dedicado al mejor amigo que tuve estos tres ultimos anios.

"Schnauzer en miniatura". Esta fue la foto al momento de llevarlo a casa, con solo cuatro semanas de recien nacido.
Recuerdo que viaje casi doce horas de ida y vuelta en auto para ir a buscarlo. Nacio en Arkansas en el 2003. La primera noche lo subi a la cama porque tiritaba mucho y se escondio debajo de las sabanas y ahi durmio toda la noche.
Su nombre es Leopoldo, pero le deciamos Fito... no se por que.

Atlanta, Agosto 2006.

"This is hilarious"

The Backstreet Chevra: David Lavon's Chevra Video, Remixed

Add to My Profile | More Videos

"Thoughts"

We Will Survive

Add to My Profile | More Videos

"Ni atras ni pa'coge'impulso"

Lo que hace el dormir! Uno se acuesta preocupado pero al otro dia se levanta y puede ver que no es tan drastico todo, que se puede seguir adelante. SI!

Me levante tempranisimo. Fui al medico a que me cambiara la nota para presentar al trabajo. Fui al super mercado "Mister Tzol" ("Mister Cheap"/"Senior Barato") e hice las compras. Volvi cargado de cosas.

Me puse a cocinar, algo que hago muy pocas veces y que en USA directamente no hice casi NUNCA. Pero no estoy en Atlanta asi que tengo que armarme de valor, imaginacion y a probar con el arte culinario... salga lo que salga, al fin y al cabo es ARTE!

Queria poner estas fotos, de mis amigos de anios... que no estan cerca fisicamente y estan pasando por un tropezon en la vida, pero es solo un tramo del camino que estan transcurriendo. Desde aca les mando fuerzas y todo mi carino.

JAZAK! FUERZAS! VAMO'PA'LANTE NO'MA'! SSSEEEE!
SIEMPRE PIENSO EN USTEDES!

"Differences"

Today I had a great day with a sour ending, I guess.

Shabbat finished. I went to downtown to meet my British friend for dinner. We had a great time. We think differently but still it is way too cool when we share a good conversation over coffee. What a great friend, one of my best friends in Israel.

Then Malkah met us so I would go back with her to Beit Canada where she had some of her stuff. Today she was supposed to move out from her apartment. So we went to her place to find out her stuff (part of it) was still inside the place. I helped her organized everything and I got a microwave, a small electric oven, tone of spices among some other things from her. That was very nice from her actually.

After I finished helping her I waited for her cab to come. It was raining really bad, but it was just water, so no big deal. (BTW, thanx for all the goodies).

Happy for my new "appliances" I went back to my apartment and started to put everything in order. Keep in mind I'm in a temporary apartment given by the government for the "olim hadashim" (new immigrants). So I have a accommodate accordingly.

After doing the chores I turn on my laptop and received a quite sad and unwanted email. What a bummer!

I've traveled extensively over the years and met all sort of people, from all over the world and I even interacted with a lot. I really like making good quality friends and interesting people.

This email was from a friend I met here in Israel. She helped me immensely during my first three months. But after an incident she changed toward me. All the "credits" are for me because I admit I was wrong, I take that. But I really like to share my thoughts and I speak my mind out loud. The good ones and the bad ones. And if I made a mistake I will also let the person know, and this was the case. I was bold enough share my mistake and I even apologized few times.

What really hurts the most it is to find out that "I'm not a quality of friend because I'm in a different level spiritually speaking".
That's hard to swallow, specially when it comes from a person you consider a good friend.
Oh well... Differences...

“The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances; if there is any reaction, both are transformed.”

Carl Gustav Jung quotes (Swiss psychiatrist, Psychologist and Founder of the Analytic Psychology, 1875-1961)

(Perdon por no haber traducido al castellano, pero estoy cansado y lo pense en ingles primeramente)

"2006"

"Where the heck is my mind lately?" / "A donde "jocara" esta mi cabeza ultimamente?"

I went to bed with fever last night thinking I needed to wake up on time for Shabbat but I still took a "Tylenol PM" pill.
I woke up around 1pm thinking I really needed to rush cause Shabbat would have started pretty early today. My "Shutaf" was at the apartment so I asked him if he was going to stay for Shabbat. So I started to cook "schnitzel" with two different salads, humus and green olives. I went to the a mini-market close to the place I live to find out they didn't have Challah. I was surprised! How would they not have Challah for Shabbat? So I bought to mini-Challahs.
I came back to the apartment and on the way back I met with few people and I even greet them with: "Shabbat Shalom". I finished with the cooking, although I was not feeling any better.
I took a shower, got ready and as I was setting up the table my cell phone rang. My Hebrew teacher asking me if I were going to show up to the class cause she was waiting for me. Then I realized it wasn't Shabbat at all, it was actually Thursday.
So I'm asking: "Where the heck is my mind lately?" Well, after I realized that I'm not that bad at cooking... At least I've learnt something.

Anoche tenia fiebre y me fui a acostar tomando una pastilla de "Tylenol PM". Me desperte alrededor de la 1pm pensando que tenia que apurarme porque Shabbat comienzaria temprano hoy. Mi "Shutaf" estaba en el departamento asi que le pregunte si se iba a quedar en Shabbat para preparar todo. Entonces cocine "schnitzel" con dos tipos de ensaladas, humus (pasta de garbanzo) y aceitunas verdes. Me apure para ir al mini-mercado cerca de donde vivo, pero no habia Jalah. La verdad que me sorprendio. Como no van a tener Jalah para Shabbat? Entonces compre dos mini-Jalah. Regrese al departamento y en el camino me encontre con varias personas a las cuales les salude con un "Shabbat Shalom". Termine de cocinar, aun sin sentirme nada mejor. Tome una ducha, me prepare y mientras ponia la mesa alguien me llamo por telefono. Mi maestra de hebreo que queria saber a donde me habia metido porque hoy tenia clases y me estaba esperando. Ahi me di cuenta que hoy no era Shabbat sino jueves. Ahora me pregunto: "A donde "jocara" esta mi cabeza ultimamente"? Despues de todo me doy cuenta que puedo cocinar... Al fin y al cabo algo aprendi.

"Memories"

"Sick Days"

I woke up at 7.30am this morning, got ready and went straight to the doctor. I haven't been feeling good for the past two days so I needed to go to the doctor to find out what it is upsetting my stomach. Got to the clinic ran by the insurance (Maccabi) and after waiting for 20 minutes or so I was checked by the doctor. He asked several questions he told me I have a "viral infection to my stomach" that is going around these days and can be caught with a single cough on the bus, at work, and so on. Someone told me they even mentioned on the news. So I guess I'm one more on the list. All I can say it is painful, I have a strong headache and makes me feel uncomfortable. I have two days to recover...

Desperte a las 7.30am esta manana, me prepare y fui directo al doctor. No me he sentido bien en los ultimos dos dias asi que fue necesario ir al medico para que me dijiera porque tengo este malestar estomacal. Llegue a la clinica del seguro medico (Maccabi) y despues de esperar unos 20 minutes o algo asi fui atendido. Varias preguntas me hizo y finalizo diciendo que tengo una "infeccion virosica al estomago" que esta "rondando y rodando" estos dias y que se contagia facilmente en los colectivos al toser de la gente, en el trabajo y asi la lista sigue. Alguien me habia advertido de esto y hasta lo anunciaron en las noticias. Ahora soy uno mas en la lista. Solo puedo decir que es doloroso, tengo fuertes dolores de cabeza y me siento para el "jocara". Tengo dos dias para recuperarme...

(***excuse the poor quality of the pic*** I'm sick***
disculpen la calidad pobre de la foto***estoy "epermo")

"Lo ultimo en mi iPod" / "iPod Update"

"Carrie Underwood" fue lo mas que escuche en septiembre del 2006.
"Carrie Underwood" the cd I listened the most on September 2006.

"Maroon 5" lo que jamas hubiera escuchado antes.
"Maroon 5" something I'd never have listened to before .

"Astor Piazzolla" lo que me regalaron hace un tiempo atras.
"Astor Piazzolla" cd I was given years ago.

"Sarit Hadad" lo ultimo que me compre.
"Sarit Hadad" the last cd I bought.

"Aya Korem" lo ultimo que me prestaron.

"Aya Korem" the last cd I borrowed.

"Seed of Sands" lo que me menos escucho.
"Seed of Sands" the cd I listen the least.

"Rascal Flatts" la banda de musica country que mas me gusta.
"Rascal Flatts" my favorite country-band.

"Iron & Wine" lo que esta sonando.
"Iron & Wine" what is playing at the moment.

"Sin Bandera: Pasado" lo que quiero tener.
"Sin Bandera: Pasado" the next cd I'd like to have.

"Alejandro Lerner: La Magia Continua" es uno de los cd mas viejo que tengo.
"Alejandro Lerner: La Magia Continua" is one the oldest cd I own.

"Josh Groban: Awake" es el ultimo cd que me regalaron.
"Josh Groban: Awake" is the last cd I was given.

"Amel Bent" lo ultimo que descubri.
"Amel Bent" the last singer I've discovered.

"Mercedes Sosa: Corazon Libre" lo que no me averguenza tener.
"Mercedes Sosa: Corazon Libre" I'm not ashamed to have this cd.

"Los Caligaris" lo que menos me gusta.
"Los Caligaris" is the cd I like the least.